“La Última Madrugada del Islam”, verá la luz tras eliminar dos capítulos

8. Septiembre 2009 por Comunicados.

El Libro “La Ultima Madrugada del Islam”, del escritor portugués André Ventura, se publica sin dos capítulos en Portugal por temor a “actos de violencia y disturbios públicos semejantes al ocurrido tras la publicación de las caricaturas de Mahoma”.

El lanzamiento del libro “La Última Madrugada del Islam” se ha postergado así indefinidamente según ha informado en un comunicado de prensa la editorial Chiado. Desde la editorial señalan que aplazamiento se debe a las amenazas y represalias que han recibido y evaluado y a una serie de comentarios y análisis de profesores universitarios que clasifican el contenido de la obra como “explosivo y inflamatorio”.

En consecuencia, el Consejo Editorial de Chiado solicitó pareceres adicionales de expertos en asuntos islámicos, entre ellos David Munir, líder de la comunidad Islámica Portuguesa, con el fin de evaluar el potencial ofensivo y provocador del libro. La opinión de los expertos fue casi unánime: dos capítulos del libro La ultima madrugada del Islam, por el entorno psicológico y sexual en que se presenta el Profeta Muhammad y la ironía aguda en que se abordan los fundamentos del Islam, “tiene un carácter incendiario, provocador y altamente preocupante, pudiendo, en función de circunstancias no siempre fáciles de definir, encender reacciones religiosas difíciles de contener y fomentar actos de violencia similares a los que se produjeron con la publicación de caricaturas de Muhammad en el año 2005”.

El libro, es una obra de ficción histórica - basada en hechos reales de la vida del histórico líder palestino Yasser Arafat - presenta puntos particularmente polémicos y controvertidos, en especial:
 La muerte del Islam en cuanto religión y línea de comunicación entre Dios y los hombres. Minada por el fundamentalismo y confrontado con el Occidente liberal, el Islam no puede sobrevivir a las demandas y la pureza del mismo Corán. La “La ultima madrugada del Islam” recrea la última noche del Profeta Muhammad con un fuerte entorno psicológico y sexual.
 Yasser Arafat era homosexual, VIH positivo y fue la víctima de una conspiración Palestina (que implica los propios médicos del líder palestino) para sacarlo del poder y restaurar una línea de comando ortodoxa más cerca del poder árabe, y más lejos de Israel y de los EE.UU.Así, Chiado Editora decidió, tras fuerte oposición de políticos, periodistas y comentaristas, seguir con la edición portuguesa de “La Ultima Madrugada del Islam” eliminando los dos capítulos clasificados como “particularmente ofensivos” y los nombres de algunos miembros del Cártel del Golfo, que Ventura acredita estarían implicados en la muerte del líder Palestino.En consecuencia, la edición portuguesa de la obra no contendrá los capítulos de “Mohammad Sanguinario” y “Aisha e el incendio de Meca.”

Chiado Editora solicitó también a André Ventura que retirara de su obra las referencias a nombres de personas reales presuntamente implicadas en la muerte de Yasser Arafat, incluso de los miembros de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) y del Cártel del Golfo, un peligroso grupo internacional de narcotráfico, teniendo en particular atención la seguridad del autor, de los editores y todos los involucrados en la distribución del libro. De hecho, es la convicción de Editoria Chiado que algunas de las acusaciones implícitas y explícitas contenidas en la obra están fuera del ámbito literario y pertenecen al campo de la investigación y enjuiciamiento penal.

Resultado de la cobertura de los medios, la difusión de opiniones inflamatorias y de la exacerbada especulación sobre el contenido de “La Ultima Madrugada del Islam”, André Ventura se encuentra en una situación de seguridad particularmente grave, viviendo ahora bajo protección y vigilancia. Es la voluntad del autor - que estudió y trabajó en la ciudad de Salamanca - volver a España y encontrar un editor dispuesto a publicar el texto íntegro de la obra literaria, para que el intenso trabajo de investigación no se quede para siempre en algún remoto almacén editorial oculto por el miedo y el oscurantismo. Para más información o fotografía, puede escribir a info@melviq.es.

Publicado en Medios de Comunicación, Actualidad, Literatura, Cultura | Imprimir | Ningún comentario »